Heute geht es in unserem SCHLAUmex-Spot um die Redewendung:
Auf dem Schlauch stehen
Die Herkunft der Redensart “Auf dem Schlauch stehen” ist nicht eindeutig. Daher gibt es gleich drei Theorien zum Ursprung.
Eine Theorie besagt, dass die Redewendung aus dem Bereich der Feuerwehr stammt. Früher wurden bei der Brandbekämpfung Schläuche eingesetzt, um das Feuer zu löschen. Wenn ein Feuerwehrmann auf einem Schlauch stand, konnte das den Wasserfluss behindern und es erschwerte die Löscharbeiten.
Eine andere Erklärung geht davon aus, dass die Redewendung aus dem Bergbau kommt. Dort wurden Schläuche verwendet, um Gestein und Erde zu entfernen. Wenn ein Bergmann auf einem Schlauch stand, konnte er die Arbeit behindern und den Ablauf verzögern.
Die dritte Theorie, besagt, dass die Redewendung aus der Küche stammt. Früher wurden Gasherde mit Schläuchen betrieben. Wenn der Schlauch nicht richtig angeschlossen war, konnte das Gas nicht richtig fließen und der Herd funktionierte nicht richtig.
Die Bedeutung der Redensart “Auf dem Schlauch stehen” ist dennoch gleich. Man hat Schwierigkeiten, etwas zu verstehen oder zu lösen, obwohl es eigentlich einfach sein sollte. Es ist, als ob man geistig blockiert oder feststeckt.
Ich habe da mal ein Beispiel:
Du versuchst, ein Puzzle zu lösen, kommst aber nicht weiter. Vielleicht hast Du Dich zu sehr auf eine bestimmte Stelle im Puzzle konzentriert und siehst nicht, wie die Teile drumherum zusammenpassen. Du hast dann das Gefühl, als ob Du auf einem Schlauch stehst und nicht weißt, wie es weitergehen soll. Wenn Du dann eine Pause machst und später mit frischem Blick wieder an das Puzzle gehst oder um Hilfe bittest, wird es oft leichter, die Lösung zu finden.
Ihre SCHLAUmex Redaktion
